Aqui estamos ao pé da cidadela de Bitche, uma cidade do Mosela com um passado militar, situada no coração do Parque Natural Regional de Vosges do Norte. Estendendo-se por cerca de 1.500 metros, em torno de um miradouro de passeio, o jardim que aqui descobrimos é pensado como um elo que pretende reconciliar o país de Bitche com a sua história. Estruturado em vinte espaços confiados anualmente a artistas contemporâneos, este Jardim da Paz pretende ser também um espaço promotor da criatividade e do intercâmbio. Aqui, as criações são principalmente efêmeras, cada uma testemunhando encontros improváveis e generosas trocas artísticas.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Predador ou goleiro? Este pássaro engraçado entendeu tudo sobre a arte da camuflagem. Toda vestida de verde, ela deixa sua alta silhueta pairar sobre os canteiros de flores ao redor. Ele está procurando uma lesma para mastigar? Ou ele fica de olho nos transeuntes descuidados?
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Um passeio marcado por paragens de descoberta As várias criações hortícolas efémeras são convites a paragens ao longo do passeio do miradouro.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Biodiversidade, partilha e expressão artística no seio dos jardins O Jardim da Paz assenta num novo conceito de floração, respeitador da biodiversidade, mas também assente na partilha e atento à expressão artística.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Aliança entre natureza e know-how tradicional Para abrir novos caminhos para a criatividade, os jardineiros estão estabelecendo contatos com profissionais de setores especializados, como os vidreiros locais.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Like a Shire tune … Esta cena se apresenta aos nossos olhos quando saímos da toca de um hobbit? Todo redondo e bucólico, exala o mesmo convívio que a casa destes homenzinhos.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Um convite para dar um tempo … "Sentar em um banco por cinco minutos com você, e observar as pessoas enquanto houver …". Não é, para usar a famosa expressão do cantor Renaud, o que este jardineiro engraçado parece nos convidar a fazer?
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Um maciço energizado por estacas coloridas surpreendentes Esticadas em direção ao céu, essas estacas coloridas de alturas variadas ecoam as silhuetas das flores entre as quais estão inseridas. A vantagem? Quando chega o inverno, um maciço do qual o ritmo e a cor continuam a emergir.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Convite lúdico à descoberta do jardim Eis um jardim que certamente agradará aos mais novos. Alegre e colorida, ela o convida a explorar as plantas e a jardinagem comercial de uma forma divertida.
Jardim para a paz
© Bitche © J.C. Kanny - Moselle Tourisme## Nada tradicional aqui, para agradar aos olhos! Em vez de estabelecer canteiros de flores tradicionais, as equipes do espaço verde se abriram resolutamente para experimentos na escolha de flores e decoração.