Já devemos pensar nas férias de Natal que se aproximam rapidamente! Por que não aproveitar para comprar presentes para se oferecer, desde o início de dezembro, um fim de semana mágico no país onde o tradicional espírito natalino é tão bem cultivado que você terá a impressão de descobrir um reino mágico e encantado. Iluminações, canções, contos e lendas irão acompanhá-lo durante a sua estadia … Bem-vindo à rota dos mercados de Natal da Alsácia!
Doçura natural no Auberge Frankenbourg
© Auberge Frankenbourg
Mas se você prefere um estilo igualmente elegante, mas mais natural, é bastante perto do Auberge Frankenbourg em La Vancelle que você terá que parar. Nos quartos, tocamos e respiramos madeira. As cores, os materiais utilizados, a decoração mosqueada inspiram relaxamento e serenidade. Simplicidade, suavidade e modernidade para uma estadia relaxante.
Em Estrasburgo …
© CRTA - Zvardon
O mercado de Natal mais antigo da Alsácia é o de Estrasburgo: nasceu em 1570! Siga o caminho da luz pela cidade que o levará à catedral, ao pé da qual está o mercado mais famoso. Mas não se limite à única visita deste: o mercado dos sabores da Alsácia espera por si Place des Meuniers, o mercado de Bredle (os bolos de Natal da Alsácia!) Place d'Austerliz, o "Christkindelsmärik", Place Broglie… e muito mais!
Em Colmar …
© PSN - Betsch
Ficará deslumbrado com as decorações luminosas das fachadas, dos pequenos chalés, por toda a cidade, ao longo da sua descoberta dos mercados de Natal de Colmar. Nas várias praças, o artesanato está em destaque: mestres vidreiros, marceneiros, escultores, finos joalheiros… Chega de fazer lindos presentes de Natal! Para as crianças, será o paraíso na Pequena Veneza: brinquedos, passeios, autómatos, uma caixa gigante para escrever ao Pai Natal e muitas outras surpresas que os farão sonhar!
Em Kaysersberg …
© CRTA - Meyer
No castelo Kaysersberg com vista para a cidade medieval, você descobrirá o mais autêntico mercado de Natal. Bredle, mannale, berawekas a gosto; cerâmica, objetos decorativos e brinquedos de madeira, joalheria para oferecer; iluminações nas janelas de casas de enxaimel e concertos de canções de natal na igreja de Saint-Croix …
Em Mulhouse e Ribeauvillé …
© CRTA - Meyer
Não se esqueça também do belo mercado de Natal de Mulhouse - país do know-how da indústria têxtil desde o século XVII - com o seu tecido natalício criado na ocasião para enfeitar o centro da cidade. E para os apaixonados por história, dirija-se a Ribeauvillé, uma antiga cidade medieval, para um mercado com um ambiente típico da Idade Média. Você não ficará desapontado com as atividades que acontecem lá: contadores de histórias, malabaristas de fogo e canções dos trovadores!
Cozinha alsaciana e cosmopolita no restaurante Frankenbourg
© Auberge Frankenbourg
Se fixou residência no Auberge Frankenbourg, também terá descoberto o seu excelente restaurante, se não, não hesite em vir descobri-lo! Decoração moderna e natural onde predomina a madeira tornando o ambiente sóbrio mas acolhedor. Quanto à cozinha, é certamente alsaciana mas aberta ao mundo, criativa, requintada, saborosa …